船舱里只有一盏灯。

刘若愚站在灯前，灰袍在灯影里像一堵会动的墙。

他抬起左手。

左手缺了无名指和小指，剩下三根手指，指节粗大，像三根磨短的铁钉。

那三根手指在袖中反复摩挲着一枚铜钱。

铜钱旧得发绿，边角被摸得发亮。

“图。”他说。

沈映月把右半张波斯语嘴型图放在灯前。

刘若愚从袖中取出左半张。

两张纸的断口在灯下拼在一起——严丝合缝。

刘若愚没有看沈映月。

他看着林远。

“你叫林远。”

“是。”

“你父亲叫林见秋。”

“是。”

“你父亲死之前见了一个人。

那个人是谁？”

“郑和。”

刘若愚把两张纸举到灯前。

月光从舷窗外照进来，和灯光叠在一起。

纸上的波斯语嘴型在双重光里显出第三重颜色——暗红之下，还有一层极淡的黑。

是她父亲用牙磨出来的墨。

“这张图不是反读。”刘若愚说，“是倒读。

你爹把字写反了。

不是左右反。

是上下反。

你倒过来看。

你读的第一个字不是‘走’。

是‘等’。”
本章未完，请翻下一页继续阅读.........