第504章 莫不是还要动手?(1/4)
翻译停住了。
这句话不用翻,桌上懂中文的人都听明白了。
潘学忠坐在周扬右侧,脸已经板了起来。
他不敢抢话,却在心里把大韩农牧这份方案骂了个遍。
东京那边,工藤水产虽然下作,可至少还把压价写成合作建议。
高丽这边更干脆。
贴牌。
去产地。
拿渠道当门槛,把闽东的东西换成他们自己的货架名字。
这哪里是合作。
这是把闽东当成原料筐。
周扬把湿巾扔回盘边。
“道歉?”
他看着李成浩,吐字很清楚:“我倒尼玛的欠。”
翻译整个人僵在椅子上。
这句话,他没敢翻。
可李成浩听得懂。
他学过中文,而且学得不差。
那张维持了一整晚的商务脸,终于裂开。
眼皮往下压,鼻翼动了两下,连身后的助理都下意识往前挪了半步。
“周市长,请你注意身份。”
“我的身份不用你提醒。”
周扬把面前那份韩文方案拿起来,随手翻了两页:“倒是你,李副会长,你刚才说门规?”
纸页被他合上,放回桌面。
“不点头,闽东进不了高丽;不改名,闽东上不了货架;不接受你们的包装,审批周期、渠道费用、广告成本,都能把我们压死。
话说得体面,本质还是那一套。”
他抬起手指,在方案封面上敲了两下。
“拿市场准入当绳子,拿消费者信任当幌子,最后把别人的产地品牌剥干净,再贴上你们自己的商标。
李成浩,你这不是农业现代化,你这是穿西装的二道贩子。”
潘学忠眼皮跳了一下。
这句话太重。
重到包厢里几个高丽人同时站了起来。
李成浩也站起身。
矮桌不高,他这一动,膝盖撞到桌沿,铜碗晃了一下,汤汁洒出半圈。
“周扬!”
他终于不再用职务称呼。
本章未完,请翻下一页继续阅读.........